• ­ Na místě konání akce zcela nezávislé tlumočení
• ­ Tlumočení z a do více než 80 jazyků

Rádi Vám zajistíme simultánní nebo konsekutivní tlumočení také při vašich on-line akcích. Při těch může každý účastník akce sedět v pohodlí své kanceláře či domova. Ušetříte náklady za pronájem prostor, cestovné, ubytování účastníků apod. On-line tlumočení zajišťujeme pomocí aplikace ZOOM či Webex. Stejně jako v kabině je on-line simultánní tlumočení zajištěno dvěma tlumočníky pro každou jazykovou kombinaci, kteří se v cca 20 až 30minutových intervalech střídají. Simultánní tlumočení umožňuje tlumočit do jednoho jazyka či několika jazyků zároveň, případně z několika zdrojových jazyků do několika cílových jazyků. Konsekutivní on-line tlumočení se využívá při běžných obchodních jednáních, kdy se účastníci nesejdou osobně.

Další informace a kalkulace on-line akcí vám rádi poskytneme na preklady@yespreklady.cz nebo 00420-777 133 862.

Vysvětlení pojmů pro tlumočení